Kategorie:
Wer Anfang November durch Berlin lief, konnte SIE nicht übersehen: an vielen Haltestellen, auf U- und S-Bahnhöfen, von Litfass-Säulen und von Billboards lächelte Asel die Berliner und ihre Gäste an: die Messeleitung hatte eine Kirgisin zu einem der […]
Kategorie:
Was entsteht, wenn sich die jahrtausende alte kirgisische Jurtentradition mit deutscher Hochtechnologie verbündet? Ganz klar: ein neuer Rekord! Und zwar im Jurtenbau. In beeindruckender Bestzeit gelang es dem Team der kirgisischen Botschaft und den Freunden vom Kulturverein unter […]
Kategorie:
Wenn es in Kirgistan im Frühling auf die Sommerweide geht treffen sich die Freunde das Kulturvereins und ihre Gäste auf dem Potsdamer Dschailoo. Zwar ist es im Potsdamer Landschaftspark recht flach, aber dafür sind die Jurten echt und […]
Kategorie:
Wir gratulieren unserer Freundin Gundula Salk zum Erscheinen Ihrer kommentierten Übersetzung der Sandschyra des Stammes der Sarbagïš von Japar Kenciev (1932–2006). Mit dieser Übersetzung aus dem Kirgisischen und ihrem Kommentar-Apparat setzt Frau Dr. Salk ihre langjährigen Arbeiten zur […]
Nach preisgekrönten Filmen wie Beshkempir und Svet Ake bringt der Dokumentarfilm von Mirjam Leuze erneut Licht und Luft der kirgisischen Landschaften zum Tanzen. Aus einem fernen Land im politischen Umbruch schildert sie eine so lebensmutige wie bewegende Geschichte […]
Am 12.12.2013 luden die Botschaft der Kirgisischen Republik und die Interkulturelle pädagogische Gesellschaft MITRA e.V., ein Verein russischsprachiger Eltern und Pädagogen, zu einem Literaturabend ein, der dem Andenken an den kirgisischen Schriftsteller und Politiker Tschingis Aitmatov gewidmet war. […]