Reiseführer für Kirgisistan sind rar, auch im deutsch-sprachigen Raum. Das Land ist immer noch ein Geheimtipp abseits der Wege des Massentourismus. Eine Reise hierher ist es wert, gut vorbereitet zu werden. Dass dieser Reiseführer aus der populären Reihe MEHR WISSEN, BESSER REISEN des Trescher-Verlags nun schon in 7. Auflage erscheinen konnte, spricht dabei für seine Qualität – er ist quasi zum Standard für alle geworden, die in dieses zentralasiatische Land reisen möchten. Kein Wunder – das Buch ist kompakt, reich an Informationen über Land, Leute und Gebräuche und enthält, was der Reisende – egal ob in der Gruppe oder als Rucksack-Tourist, ob beruflich oder privat, ob im Reisebus, dem Auto oder zu Pferde unterwegs, wissen sollte, um im Lande zurecht zu kommen.
Im einführenden Abschnitt LAND und LEUTE finden sich die Informationen zu Geografie, Kultur, Nationalitäten, Wirtschaft und Geschichte. Das geht bis in die Details zu Küche, Kunsthandwerk, Sitten und Gebräuchen. Dann folgt die Beschreibung der einzelnen Regionen des Landes – jeweils mit detailliertem Kartenmaterial, Hinweisen auf regionale Besonderheiten, möglichen Reisezielen und vielen praktischen Tipps zu Unterkunft, Verpflegung, Verkehr, Kultureinrichtungen und Tour-Anbietern.
Die vielen Fotos, die den Reiseführer illustrieren, lassen den Leser auf das Land neugierig werden und zeugen nicht zuletzt auch von der großen Sympathie, die die Autoren seinen Menschen entgegen bringen. Kein Wunder, da die beiden schon über viele Jahre im Lande unterwegs sind – Stefan Flechtner als Geologe und Wildtier-Biologe, Dagmar Schreiber als Soziologin und Reisejournalistin (mit zwei weiteren Reiseführern im Trescher-Verlag zu Tadschikistan und Zentralasien). Diese Innen-Sicht erklärt nicht zuletzt auch die Detail-Tiefe und den Blick für das Wesentliche.
Der Reiseführer wurde in der 7. Auflage wieder sorgfältig aktualisiert – bis hin zu den Anreiseproblemen, die sich aus dem Krieg in der Ukraine ergeben – und ist damit auch im Kartenmaterial (10 Landkarten, 5 Stadtpläne, 5 historische Karten) und den zahlreichen Verweisen, Referenzen und Reisetipps up to date. Ein aktueller Abschnitt von Dr. Mahabat Sadyrbek im geschichtlichen Überblick kommentiert die gegenwärtige politische Situation im Lande. Der Reisende wird ihn, genauso wie die beiden kurzen Sprachfüher Deutsch-Russisch (mit dieser Sprache kommt man immer noch gut durch das Land) und Deutsch-Kirgisisch (was bei den Kirgisen besondere Sympathie-Punkte bringt), sehr hilfreich finden.
Kirgisistan. Zu den Gipfeln von Tien Schan und Pamir, Bischkek, Ala Artscha, Issyk Kul, Naryn, Osch und Alaj-Tal.
Stefan Flechtner, Dagmar Schreiber
7., aktualisierte und erweiterte Ausgabe, 400 Seiten, 2023 Trescher Verlag, Berlin
ISBN 978-3-89794-611-8
Kommentare sind geschlossen